Polar is one of the most simple payment solutions on the market that also acts as your MOR (collects all sales tax and VAT for you, and takes over the responsibility). If you're a startup doing $1K–400K/MRR, you should just use Polar, and focus on building your business.
The Startup Finance Stack I Use as a Founder
The Startup Finance Stack I Use as a Founder